邢唷> 欹%` 餜墁bjbjN郚;,, 8%~~~~~~~777884F9eJ99":::H;H;H;TIVIVIVIVIVIVI$WKh縈HzI~H;D;H;H;H;zI~~::4Jj>j>j>H;0~:~:TIj>H;TIj>j>:fC,~~蔆:9 馃SdD7x<扖 TI5J0eJ淐.N<=N蔆蔆BN~ DHH;H;j>H;H;H;H;H;zIzI=H;H;H;eJH;H;H;H;(v/dv/~~~~~~  Syllabus and Assignment INTERNATIONAL LAW LAWS120002.03 Fall semester 2010 Instructor: Prof. Zhang Naigen Classroom location: JB206 Days & hours: Wednesday 8:00-11:35 a.m. Office: room 402A of Law School Office phone: 51630108 Office hours: Friday 1:30-3:00 p.m. Email: zhangng@fudan.edu.cn Textbook: Valerie Epps, International Law, 4th ed., Carolina Academic Press, 2009Course objectives: This course is designed to provide students with an introduction to international law focused on basic theory of contemporary international legal system including the relation between international laws and domestic laws, international legal personality, territorial sovereignty, law of sea, law of air and out space, international environmental law, international organization, law of war and humanitarian law. It intents to use English as teaching language in the hope that students are able to learn international law by original legal materials such as international treaties and cases of International Court of Justice (ICJ) while practicing in English by course discussion and moot court. It will be essential for students to be international lawyers after graduation.Course schedule and outline: Week 1 Section 1 Introduction: what is modern international law? Case 1 the Case of Catharine Holland v. Portugal (1595-1602) Analysis and discussion Relations of inter-European nations in Grotius time The freedom of trade and navigation by see Dispute settlement by war or court Law of war and peace Definition of international law Epps International Law Introduction Section 2 Sources of international law Case 2 River St. Lawrence US v. UK (1824) Analysis and discussion Natural law vs. positive law Modern sources of international law Applicable law for dispute settlement by ICJ Case 3 North Sea Continental Shelf Case Germany v. Denmark and Netherlands (1969, ICJ) Analysis and discussion Treaty v. custom What抯 the customary international law? Epps International Law Chapter 1 Sources of International Law Abstract of Case 3 Epps pp.22-26. Prefer to download Judgment from ICJ website Week 2 Section 3 General principles of international law and ius cogens Case 4 Genocide case Bosnia-Herzegovina v. Yugoslavia (1996 ICJ) Bosnia-Herzegovina v. Serbia/Montenegro (2007, ICJ) Case 5 Barcelona Traction Case Belgium v. Spain (1963, ICJ) Case 6 Case Concerning Gabcikovo-Nagymaros Project Hungary v. Slovakia (1997, ICJ) Analysis and discussion General principles of United Nations Charter What s ius cogens? What s erga omnes Epps International Law Chapter 3 the Law of Treaty Abstract of Case 4 (1996) Epps pp.92-95. Case 6 pp.85-91 Prefer to download Judgments of Case 4 (2007) and Case 6 (Epps pp.85-91) from ICJ website Section 4 International law and domestic law Case 7 US Section 310 Trade Act European Community v. US (2000, WTO) Case 8 The Paquete Habana (175 U.S. 677, 1900) Case 9 China-Measures Affecting Imports of Automobile Parts US v. China (2008, WTO) Analysis and discussion What抯 the principle under the WTO Agreement in respect of International law and domestic law? What抯 the constitutional status of international law in US? What抯 the constitutional status of international law in China? Epps International Law Chapter 1 Sources of International LawWeek 3 Section 5 The Subject of international law Case 10 Western Sahara (Advisory Opinion of 16 October 1975, ICJ) Case 11 Reference re Secession of Quebec (Supreme Court of Canada 1998) Case 12 According with international law of the unilateral declaration of independence in respect of Kosovo (Advisory Opinion of 22 July 2010, ICJ) Analysis and discussion The concept of subject of international law The conditions of being a state What抯 the right of a people to self-determination? What抯 international law of the unilateral declaration of independence? Epps International Law Chapter 7 International Legal Personality Prefer to download Advisory Opinion of Case 12 from ICJ websiteSection 6 Jurisdiction and state immunity Case 13 the Lotus Case France v. Turkey (1927) Case 14 Case Concerning the Arrest Warrant of 11 April 2000 Democratic Republic of the Congo v. Belgium (2002, ICJ) Analysis and discussion Criminal jurisdiction of national court Territorial principle Nationality principle Protective principle Universality principle State Immunity and exceptions Epps International Law Chapter 4 Jurisdiction Abstract of Case 14 Epps pp.122-127. Prefer to download Judgment from ICJ websiteWeek 4 Section 7 State responsibility Case 15 the Corfu Channel Case United Kingdom v. Albania (1949 ICJ) Case 16 Ruling Pertaining to the Differences between France and New Zealand from the Rainbow Warrior Affair 26 I.L.M 1349 (1987) Analysis and discussion What are the preliminary rules and secondary rules in respect of state responsibility? What抯 international wrongful act? What are the consequences of an international wrongful act? Epps International Law Chapter 4 Jurisdiction Chapter 7 p. 269 State Responsibility Abstract of Case 15 Epps pp.193-194, pp.240-242 Prefer to download Judgment from ICJ websiteSection 8 Individual in international law Case 17 Nottebohm Case Liechtenstein v. Guatemala (1955, ICJ) Case 18 Asylum Case Colombia v. Peru (1950, ICJ) Analysis and discussion The status of individual in international law The law of nationality The legal status of alien Asylum and extradition Epps International Law Chapter 4 Jurisdiction Abstract of Case 17 Epps pp.270-276. Prefer to download Judgment from ICJ websiteWeek 5 Section 9 Human rights Case 19 Camargo (on behalf of Guerrero) v. Colombia (HRC 1982) Case 20 Lovelace v. Canada (HRC, 1981) Case 21 Soering Case (ECHR 1989) Analysis and discussion The human right in legal philosophy Human rights in international law The Universal Declaration of Human Right and human rights conventions The regional human rights conventions and the enforcement mechanism Epps International Law Chapter 8 Human RightsSection 10 Territory in international law Case 22 Island of Palmas (Miangas) Case Netherland v. US (PCA 1928) Case 23 Legal Status of Eastern Greenland Demark v. Norway (PCIJ, 1933) Case 24 Minquiers and Ecrehos Case France v. UK (1953, ICJ) Case 25 Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge Malaysia/Singapore (2008 ICJ) Analysis and discussion The significance of territory in international law The international laws of territory Epps International Law Chapter 2 Title to Territory Abstract of Case 25 Epps pp.41-44. Prefer to download Judgment from ICJ website Week 6 Section 11 The law of sea Case 26 Anglo-Norwegian Fisheries Case UK v. Norway (1951, ICJ) Case 27 Case Concerning the Continental Shelf Tunisia v. Libyan 1981 ICJ Case 28 The Saiga Case, St. Vincent and the Grenadines v. Guinea (1999, ITLOS) Analysis and discussion What s the baseline of territorial sea? What s international law on continental shelf? What抯 hot pursuit? Epps International Law Chapter 5 The Law of Sea Section 12 The air law and space law Case 29 Aerial Incident of 3 July 1988 Iran v. US (1996, ICJ) Analysis and discussion The division of air space and its significance in international law International air laws The law of outer space Week 7 Section 13 International environmental laws Case 30 Trail Smelt Case US v. Canada (1941, Int抣 Arb.) Case 31 US- Standards for Reformulated and Conventional Gasoline US. v. Brazil and Venezuela (1996 WTO) Analysis and discussion . International protection for environment Protection for environment of soil Protection for environment of water Protection for bio-environment Epps International Law Chapter 6 International Environmental LawSection 14 The laws of diplomatic relation Case 32 Case Concerning United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran US v. Iran (1980 ICJ) Analysis and discussion Diplomatic relation and international relation Vienna Convention for Diplomatic Relation Vienna Convention for Consular Relation What are legal issues of Tehran case? Epps International Law Chapter 4 Jurisdiction Abstract of Case 32 Epps pp.140-144. Prefer to download Judgment from ICJ website Week 8 Section 15 The laws of treaty Case 33 Case Concerning the Territorial Dispute Libya v. Chad 1994, ICJ Case 34 Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals Mexico v. US (2004, ICJ) Case 35 Reservations to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Advisory Opinion, ICJ 1951) Analysis and discussion . The Role and status of Treaty in International Law Vienna Convention for the Law of Treaty What are the rules of interpretation of treaty? Epps International Law Chapter 3 the Law of Treaty Abstract of Case 34 Epps pp.66-80. Prefer to download Judgment from ICJ websiteSection 16 The laws of international organization Case 36 Reparations for Injuries Suffered in the Service of the United Nations (Advisory Opinion, ICJ 1949) Analysis and discussion The status and functions of international organization The categories of international organization The general operating mechanism of international organization The purposes and principles of the United Nations The Membership of the United Nations and its operating structure Epps International Law Chapter 7 International Legal PersonalityWeek 9 Section 17 International law of peaceful settlement of disputes Case 37 Norwegian Loans Case France v. Norway (ICJ, 1957) Case 38 Case Concerning Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua Nicaragua v. US (1984, ICJ) Analysis and discussion The concept of international dispute The principles of peaceful settlement of international disputes The International Court of Justice as a judicial body to peacefully settle international disputes What抯 jurisdiction of ICJ? Epps International Law Chapter 9 the Peaceful Settlement of Dispute Abstract of Case 38 Epps pp.393-400, 409-415. Prefer to download Judgment from ICJ websiteSection 18 The law of war Case 39 The Caroline Incident 2. More, Digest of int抣 law 412 (1906) Case 40 Legality of the Threat or Use of Unclear Weapons (Advisory Opinion of ICJ, 1996) Case 41 Case Concerning Oil Platforms Iran v. US (2003, ICJ) Analysis and discussion What s the right of self-defense? What s legality of using force? Epps International Law Chapter 10 The Use of Force Including War Abstract of Case 38 Epps pp.391-392, Prefer to download Advisory Opinion of Case 40 from ICJ websiteWeek 10 Section 19 International humanitarian law Case 42 The Prosecutor v. Drazen Erdemovic (ICTY, 1997) Case 43 The Prosecutor v. Kajelijeli (ICTR, 2003) Analysis and discussion What抯 international humanitarian law? What抯 the war crime and the crime of anti-humanitarian Epps International Law Chapter 10 The Use of Force Including WarCourse Requirements: The students are required to take this course in order to understand the basic principles of international law and main sections of contemporary international laws for further studies of the private international laws and the international economic laws. It is the hope that students will improve their capabilities to analyze the issues of international laws and to practice international laws. The methods of teaching include the lectures, discussion, questions and answers by campus network. The students are encouraged to make their presentations and to exchange views in the classroom. It is arranged for several international moot courts for practice of international law. Grading: Contribution to Class Discussion 10% Completion of Assignments 10% Oral Presentation 10% Final Exam 70% Supplemental Reading Materials Summary of ICJ Cases 1. North Sea Continental Shelf Case Germany v. Denmark and Netherlands (1969, ICJ) p.12. Genocide case Bosnia-Herzegovina v. Serbia/Montenegro (2007, ICJ) p. 53.Case Concerni .5?ABOPUV^`abhijuv麟蕷喻世弓拤泙泆i^RDhhj'5丆JKHo(hhj'5丆JKHhj'5丆JKHo(h{hj'CJKHo(h{hj'CJKHh2grCJKHo(h1PCJKHo(h*VCJKHo(hj'CJKHh, hj'5丆Jh, h, 5丆JaJ h2graJo(h1Ph恅aJo(h1Ph, aJh, h, 5丆Jh1Ph1P5丆JaJo(h1Ph1P5丆JaJh1P5丆Jo(5Pij E c d o 劋`劋gd燖gd, 勸鑇Dn鯺`勸鑗dj'gdj'gd1P 剣 WD`剣 gd1P 劽WD`劽gd1P 劘 WD`劘 gd2gr冬郜v    鯫嶂崛慷砣秩碸犢た釐倂璲犴_Vh*V5丆JKHhWubhj'CJKHh9h9CJKHo(h%Mh%MCJKHo(h95丆JKHo(h, 5丆JKHo(hWubhj'CJKHo(h飍CJKHo(h?7CJKHo(hfCJKHo(h%MCJKHo(hhj'5丆JKHo(h*V5丆JKHo(hhj'5丆JKHhj'CJKHo(h, CJKHo(!    ' ( - . 5 C D E K L ` b c d o { } 箬苡士蟠塬墌u訔c塟uLuh嘆h, 6丆JKHo(h^Bh, CJ#h, hj'CJKHOJQJ^Jo(h, CJKHo(h, 5丆JKHo(h8)hj'5丆JKHo(hWubhj'CJKHhfCJKHo(h?7CJKHo(h?75丆JKHo(h*V5丆JKHo(h*V5丆JKHhj'CJKHo(h?7h?7CJKHo(h95丆JKHo(h8)hj'5丆JKH n U a g 蜷嘧寺帆澴斪攱儖zrzrzi^稰Eh.5丆JKHo(h(rhj'5丆JKHo(h燖5丆JKHo(h燖CJKHo(h CJKHh CJKHo(hCJKHhCJKHo(h lCJKHo(h8)hj'5丆JKHo(h8)hj'5丆JKHh*V5丆JKHo(h*V5丆JKHh, h, CJKHo(hj'CJKHo(hfCJKHo(h, CJKHo(h舥rh, B*CJph    1 @ L V ] _ a i k u v Mv蹶苷吻位被獮拫剫~w媘f猣`fYf`fY h3>CJo( h;pCJ h;pCJo(h鵏h =CJo( h CJo( h鵏CJ h蓅CJo( h鵏CJo(hh =6丆Jo(h*h*6丆Jo( h =CJo(h' h =5丆Jh' h =5丆Jo( h燖CJo( hCJo( htCJo(h(rhj'5丆JKHo(h.5丆JKHo(h*V5丆JKHo( 1 v 1Fn/X";Zgd 凥WD^`凥gdV WD`gdOJ gd蓅 劆WDX`劆gd;pgd燖gdvz ./;WXcd蹯屐拮咽靜洅嫟劋zs^ele^eY h蓅o( hCJo( h>hyCJo( h;zICJo( hW1CJo(h嘆hW'CJo( h CJo( h蓅CJo(h 6丆Jo(h嘆6丆Jo( h嘆CJo( hW'CJo(h' h燖5丆Jo(h' hW'5丆Jo( hCJo( hCJ h;pCJo( h3>CJo( h1PCJo(h1P6丆Jo(h =h1PCJo(! "01Ilm}-闋肆妨檹檯|厊厵卹frfr_XLh4hV5丆Jo( hVCJo( h.CJo(h慖&h =6丆Jo(h慖&h =CJo(h慖&h.CJh慖&h.CJo(h慖&hw'RCJo(h慖&hCJo(hOJ h蓅CJo(hOJ h CJo(hOJ h CJo(hOJ hCJo(h-Nh5丆Jo(h-Nh蓅5丆Jo(h-Nh蓅56丆Jo(h慖&h蓅CJo( ho(.6w(*剗劯鞻DWDb鴁剗`劯韌dcvgd$gd 匄鳺D齘`匄鴊d 剹WD`剹gd 剱WD`剱gd'9xgdQ6gd蓅剙剙閃D狏^剙`剙間d:gd =-.6?elw~(46vxz繇孑涯淮槕垜~rh\P\Dh h 5丆Jo(h h 5丆Jo(h h$5丆Jo(h hQ65丆Jh h5丆Jo(h h5丆JhQ6h'9xCJ h'9xCJo( h'9xCJhQ66丆Jo(h hQ656丆Jo( h{0CJo(h{06丆Jo(h' h{056丆Jo(h' h{05丆Jo(h飍5丆Jo( hCJo( hVCJo(h4hdOB5丆Jo(46(*0繇溘醞悅嫉柕彽垇w坧坖坅坖坅圸 hCJo(hw'R6丆Jo( hw'RCJ h{0CJo(hQ6h$CJo( h$CJo( hw'RCJo( h CJo(h 6丆Jo(h 6丆Jo(h h 56丆Jo( h CJo( h.}UCJo(htk(hCJo( h 3CJo( htk(CJo(htk(6丆Jo(h aU6丆Jo( h CJo(h hQ65丆Jo(08^nrt !<M^hipqrs躕踱壟咽黴補裁撥殾巺{tjtcWcP hVCJo(h' h慖&5丆Jo( h-g*CJo(h慖&hw'RCJo( hCJo( h{0o( h.}Uo(hWp5丆Jo(h4h85丆Jo(h4h:5丆Jo(h4hcv5丆Jo( h:CJo(h-Wh:CJo( h8CJo( hcvCJo(h-WhcvCJo( h">CJo( h.}UCJo(h慖&h.}U6丆Jo(h慖&h.}UCJo(=^ia'q0WD^`gdgdF1{ 劺WD`劺gdF1{gd誟gdoj 剱WD`剱gd4Tgd蓅剨剾頥DsWD薩^剨`剾頶dWp剰劍鞻DWDb鴁剰`劍韌d4+,`aotuz|"&'8翳摜仔咨露爐β枏袕厏蓗wqwqw蓋qwkwd hE (CJo( hCJ h嶫CJ h嶫CJo( h謗CJo(h硏Ih硏ICJo( h硏ICJo( h飍CJo(h誟6丆Jo(h硏I6丆Jo( h誟CJo(hojhoj6丆Jo( hojCJo( h慖&CJo( h CJo( h4TCJo(h4Th4T6丆Jh4Th4T6丆Jo(h4ThV6丆Jo($89Xe,-/08@Oyz檁櫓現平董棞棞弮ymcycWhfX#hsl6丆Jo(h?gfh?gfCJo(h?gfh?gf6丆Jo(h?gfh]CJo(h?gfh]5丆Jo(h?gfh燖o( h!mo( h?gfh燖hh5乷(hF1{hF1{CJ hF1{CJo(hF1{6丆Jo(h燖6丆Jo( h飍CJo( hBCJo(h慖&hB6丆Jo(h慖&hBCJo( hE (CJo( hE (CJ 0z@h^}gd蚄剰劍鞻DWDb鴁剰`劍韌d4 勀WD`勀gd飍剎VDWD2^`剎gd蚄 剱WD`剱gdfX#gd燖劽 剨黇DWD怇^劽 `剨黦d飍gdsl WD`gd!l匄鳺D齘`匄鴊d!l 勜 WD`勜 gdslgd  ?@WXah}]^_c黜孢移醫叱叱湣恝檼xrkaUh飍hK\5丆Jo(h飍h蚄CJo( h蚄CJo( h蚄CJ hK\CJo(h飍hK\CJo(h飍h燖CJ hfX#CJo(h飍hK\CJh飍h燖5h飍hslCJh?gfh!lCJo(h!l6丆Jo(hWph!l56丆JhWph!l56丆Jo( h!lCJo( h?gfCJo(h飍hslCJo(hsl6丆Jo(cv  !*AHPW縶汴汴糇嚇欄鈔鈔忱戙娿~ulue慭h 5丆Jo( h CJo(h飡*6丆Jo(h 6丆Jo(h=5h=56丆Jo( hx8CJo(h飍h/xCJo(h飍h飍CJo(h飍5丆Jo( h!mo( hT]o(h阨h阨o( h阨o(h踑hoHR5乷(h蚄h蚄o(h4h蚄5丆Jo( h飍CJo(h飍hK\CJo(h飍hK\6丆Jo(  H*S|(a{|剱刾鵚DD齘剱`刾鵪dSr)黇DWD_)`黦dx8剒劵鞻DWDk鴁剒`劵韌dx8 劺WD`劺gd">gd燖gd阨gdoHRWX"(2<=>Sg'(9;DEHIJKLa{|蹊拊四僥賭賭賭賭賭賭稖拞挏唞qzqzqzqzqz秌 h CJhx85丆Jo(h4hx85丆Jo(h">h">6丆Jo(h">h">CJo( h">CJo(hohoCJo(ho5丆Jo( hoCJo( h CJo( h=CJo(h=5丆Jo(hT]h飍CJo(hx8h CJo(hWph=56丆Jo(hx8hT]CJo(*O_fik賚姿賂爾墆rk爇d[QdHh6丆Jo(hSrhSrCJo(hSr6丆Jo( hSrCJo( h">CJo( h=5CJo(h h=56丅*CJo(phhWph=556丆Jo(hj'hR\FCJo( hj'CJo( hR\FCJo(hR\FhoCJo(hR\FhR\FCJo(hR\F5丆Jo(hR\Fho5丆Jo(hR\FhR\F5丆Jo( hoCJo( h踑CJo( hx8CJo( h CJo(koz|  1 2 n r !!!6!7!A!D!繇漭痔攔鉑草並枹矕弶彶}t}t}tktk}瞕Zhm h燖5丆J h踑CJo(h7K5丆Jo(hN5丆Jo(h4hN5丆Jo( hj'CJ hj'CJo(h">h!ga6丆Jo(h">h!gaCJo( h!gaCJ h!gaCJo( h>y|CJo(h:h">6丆Jo(hR\FhoCJo( h=5CJo( h">CJo(hSr6丆Jo( hSrCJo(hSrhSr6丆Jo(# 2 n !6!7!a!!!"D"[""" WD`gd(Igd燖gdm gd踑gd!ga 劻WD`劻gd7K 凨WD^`凨gdN 劺WD`劺gd!ga 劆WDX`劆gd!ga匄鳺D^匄`鴊d!ga 凥WD^`凥gd>y|D!O!P!]!^!`!a!h!i!m!o!p!q!!!!!!!!!!!!!!!"" ""遘郵攔補暪巼矌{t巑噹昪ZPh(IhAyCJo(h(Ih燖CJh(Ih镸CJo( h(ICJo( h"oCJo(h"oh"o6丆Jo( h莍9CJo( hAyCJo( h镸CJo(h镸6丆Jo(hWph镸56丆Jo( h嘙CJo( hm CJo(hm hm CJo(h莍95丆Jo(hm 5丆Jo(h燖5丆Jo(hm h燖5丆Jh!m5丆Jo( h!m5丆J""["]"i"j"""""""""""""""#-#.#5#>#?#E#F#K#L#[#蹯闐蹯絮炱浩澈暈噹ypfZh,h燖5丆Jo(h,h燖5丆Jh!m5丆Jo( h!m5丆J h,CJo( h9{CJo( h踑CJo(h5丆Jo(h9{5丆Jo(h4h9{5丆Jo( h(ICJo(h">h(I6丆Jo(h">h(ICJo(h(Ih"oCJh(IhAyCJo(h(IhAyCJh(Ih燖CJh(Ih"oCJo("""-#.#5#L####$6$X$$$%%>%% 刞WDh`刞gd蘶gd踑gd8 凥WD`凥gd@g 剝WD&`剝gd@g 勳WDX`勳gd@ggd燖 劻WD`劻gd9{ 凨WD^`凨gd9{ 劺WD`劺gd(I[##########$$ $ $$$$$$%%%%%,%-%:%;%>%E%F%W%e%繇騅繇糨禹郵砼競挨絆枌億儗rk_Sh%gh%g6丆Jo(h3Dh%g6丆Jo( h%gCJo(h蘶h蘶CJo( h!m5丆Jh!m5丆Jo(h蘶h燖5丆J h踑CJo( h8CJo(h">h@g6丆Jo(h">h@gCJo(h@g h燖h燖 h@go(h燖h燖CJh@gh@gCJo(h@g6丆Jo( h,CJo( h@gCJo(h@gh@g6丆Jo( e%f%%%%%%%%%%%%&&&&&[&\&n&o&y&&&&&&遘猶衽褂灘灘珱voe\SI\h蚒Oh蚒OCJo(h蚒Oh蚒OCJh蚒Oh燖CJh蚒Oh#CJo( h+,CJo(h+,h蚒OCJh+,h+,B*CJphhWph+,5丅*CJphhWph+,56丅*CJph h#eCJo( h3DCJo(h蚒Oh蚒O6丆Jo( h#CJo( h蚒OCJo(h蚒O6丆Jo(hhx6丆Jo(hhxhhx6丆Jo( hhxCJo( h蘶CJo(%%%&z&&&&)'M'{'~'''' ( 凥WD^`凥gd/ 凥WD^`凥gd^zgd踑gd3D 劻WD`劻gd+, 凥WD^`凥gd+, 劺WD`劺gdrgd燖 劯WDb`劯gd蚒O劌劯黇DWD^劌`劯黦d+, 勷 WD$`勷 gd蚒O 刞WDh`刞gd蘶&& ''(')'*';'='F'a'{'}'~'''''''''''''''''''(n(|(躕踱檑掀掀羨抗坎槨槨寘~w~k~wdXdwh/h/6丆Jo( h/CJo(hn"hn"6丆Jo( h(-CJo( hn"CJo( h靤XCJo(h,vGh燖5丆Jo(h!m5丆Jo(h,vGh燖5丆J h踑CJo( h蚒OCJo( h3DCJ h3DCJo(h+,5丆Jo(h4h+,5丆Jo( h+,CJo( hrCJo(h">hr6丆Jo(h">hrCJo(" (n((H)x))*8*h*i*j****D+[+r+t+{++`gd踑gd 凥WD`凥gd{f 刄WD`刄gdgd踑 劺WD`劺gd/gd燖 凥WD^`凥gd^z 凥WD^`凥gd/|(~(((F)H)v)x)))))(*)*8*<*O*W*g*h*i*j*u*y*z*}*~***********+q+r+濼嬴銀跳跳跳露饅而槦槦槕妰w僷id h燖o( h燖h燖 hCJo(hm1fhm1f6丆Jo( hm1fCJo( h(-CJo( h騦OCJo( h騦Oh燖 h!mo(h!m h踑5乷( h/h燖h">h/6丆Jo(h">h/CJo( h/CJ h,vGCJo(h靤Xh/CJo(h/6丆Jo(h靤Xh/6丆Jo( h/CJo('r+t+{++++++++++++++++++++b,d,,,,,-殄噘噘韻啪棎姁兙|pg`Y`RK h螹pCJo( h)CJo( h矪]CJo( h颹RCJo(hF96丆Jo(h颹Rh颹R6丆Jo( hF9CJo( h^]CJo( huuCJ huuCJo(h(-huu6丆Jo(h(-h^]6丆Jo(h h^]B*CJo(ph h(-CJo(h^]h^]CJo( h^]o( h燖o( h^]h燖 h!mo(h!m h踑5乷(h(-h(-CJo( ho(++d,,-j---._.`.../I/s///劋`劋gd燖 (WD&`(gd3 勥WD`勥gd翾勦`勦gdSr'勝鵚D齘'`勝鵪d翾gd踑gd燖 勨WD^`勨gd螹p 刣WD?`刣gd螹p 劺WD`劺gd螹pgd)gd^]---..".5.=.^._.`.j.k.o.p.w.x..............////黟鏖哂唣由亢鈔鈔澈牂拫~rk檵檃\W h翾o( hvo(h2h翾CJo( hSrCJo(h(-hSr6丆Jo(hWphSr56丆Jo( h2CJo( h(-CJo( h翾CJo(h2h2CJo(h!m h!mo( h2h燖 h2o(h踑h踑5乷(h翫h螹p5乷(h">h螹p6丆Jo(h">h螹pCJo( h螹p5乷( h螹pCJo(h^]h燖CJ!/s/t/{/////////00(0.0>0x00000000000111f1黝澉阡武賂挍挍崈|xslslgb[Qh3h &MCJo( h(-CJo( h3Wo( h燖o( h翾h燖 h!mo(h!m h踑5乷(h(-h(-CJo( h翾o(h{f5丆Jo(h4h{f5丆Jo( h(-o(h3hM`v6丆Jo(h3hM`vCJo(h3hM`v5丆Jo(h3h翾6丆Jo(h3h燖CJo(h3h翾CJo(h3h翾CJh3h燖CJ/0P00000j112>2223A3匉'DqWD;^匉`'d: 8WD`8gd:匄鳺D^匄`鴊d3gd: 刞 WD`刞 gd3gd翾gd踑gd(- 勥WD^`勥gd(- 劻WD`劻gd{f 勥WD^`勥gd{f 凨WD^`凨gd3f1h1j11111122=2>2I2J2K2M2222A3w3x3y3}333333躅蹣噘式赤贌贀鈸娻yoco\cU hWpCJo( h5CJo(h">h56丆Jo(h">h5CJo( h55乷(h3h燖CJo(h3h燖CJh3h36丆Jo(h3h3CJo(h3h:CJo(h{fh:CJo(hWph:56丆Jo(h h:B*CJo(ph h{fCJo( h:CJo( h翾CJo( h3CJo(h3hM`vCJo(A3x3333434445>5555z 勍WD`勍gd 剭 D:WD8^剭` d 剱刾鵚DD齘剱`刾鵪d 剱刾鵚DD齘剱`刾鵪d3剱刾鵚DD齘剱`刾鵪d燖gd踑gd燖 劻WD`劻gdWp 凥WD^`凥gdWp 勨WD^`勨gd5匌刄鸙DWD匌`刄鹓d3 3333334 44444%4&434A4B44444444555 5 55@5A5D5H55555綦綦翡葜兔兔兔間癌洧湤摐墍v湤搗湤摙搇h">h CJo(h3h%CJo(h3h%CJh3h燖CJo(h3h燖CJ h CJ h CJo( h怳CJo(h怳h怳6丆Jo( hNyUCJo(h5h燖5丆Jh!m5丆Jo( h!m5丆J h踑CJo( h5CJo(hWp5丆Jo(h4hWp5丆Jo(%56696:6;6?6A6B6M6[6\6b6c6k6l6y6z6666666666677縶泗爿痔嘔不不搏不煒謽寖|謑_ShWph離Y5丆Jo(hWph離Y56丆Jo(hWph離Y5丅*CJo(ph h離YCJo(h3h燖CJhh6丆Jo( hCJo(h!mh5丆Jo( h!m5丆Jh!m5丆Jo(h!mh燖5丆J h踑CJo(h3hNyUCJo( hNyUCJo( hNyUCJ h CJo(h">h CJo(h">h 6丆Jo(5:6;6B66607L7q778/8s88888 劻WD`劻gdNyU 凥WD^`凥gdNyU 凥WD^`凥gd離Y 劀VD^劀gd離Y 劷WDd`劷gd離Y匎`匎gd燖刕 刞鶹DWD^刕 `刞鷊d離Y 劺WD`劺gd gd踑gdNyU 凥WD^`凥gd 77/707L788888&8.8/838F8N8s8u88888888888888888躅漕墼釵釵钅寒侯挍挍乽kukud]d hCJo( hCJo(h!mh燖5丆Jh!mh!m5丆Jo(h!mh!m5丆J h踑CJo(hNyU5丆Jo(h4hNyU5丆Jo( hNyUCJo(h">h離Y6丆Jo(h">h離YCJo(h3h離YCJo( h離YCJ h燖CJo(h3h燖CJh3h燖CJo( h離YCJo(hNyUh離YCJo(!8 9!9"9293949;9<9l9}999999:<:h:j:::::::: ;,;.;0;8;^;n;;繇珥葜先徊炔戎汐攳噣峼崌峼dXdh">hl`6丆Jo(h">hl`CJo(h?0Sh!m6丆Jo( hl`CJ hl`CJo( hCJ hCJo( h nCJo( hl~yCJo(h?0S6丆Jo( h?0SCJo(h颹R6丆Jo(hWph颹R56丆Jo( h颹RCJo( hCJo( h!mCJo(hhCJo( hCJ hCJo(hh6丆Jo("849n99j:::0;;;?<@<I<s<<<<-=e= 勆WDi`勆gd ` gd燖 ` gd莥rgd踑gdl` 凨WD^`凨gdOJ 凥WD^`凥gdl` 凥WD^`凥gd颹R 凥WD^`凥gd!m;;;;; <-<?<@<H<I<T<b<c<o<p<s<v<}<~<<<<<<< = ==+=,=-=1=2=5=e=i=綦綦咧呦攘喊ぐぐ料潠蠔潖厪弙弆弙bh">h3E\CJo(h3h燖CJo(h3h燖CJ hCJhhl`CJo( hCJo( h莥rCJo( h皐WCJo(hl`hl`5丆Jo(hl`h燖5丆J h踑CJo( hl`CJo( hCJo( hCJo(hOJ 5丆Jo(h4hOJ 5丆Jo(h鵳5丆Jo(h4h鵳5丆Jo($i=|=======>>&@.@B@H@j@p@q@z@谸貮锧隌霡鬇A5A8A縶闔示椽—槕姌~総磘mf[PDh麮h麮5丆Jo(h麮5丆J aJ o(h麮5丆J,aJ,o( h麮CJo( hj'CJo(h3hj'CJo(h3hj'5丆JKH hCJ\ hxUCJ\hxUCJ\乷(h3h辀*CJh3h辀*CJ\h3h辀*CJo(h3hj'CJKHo(h3hj'5丆JKHo(h鵳5丆JKHo( h3E\CJo(h">h3E\CJo(h">h3E\6丆Jo(e====L?p@q@z@烜継谸霡A5AZA汚淎瑼餉馎2stgd;Cgd}CO 刪WD`刪gd}CO 勷WDd`勷gd麮gd麮gd辀*gdj' 凥WD^`凥gd3E\8AXAZA圓淎烝珹瑼矨碅訟郃馎驛鰽鳤B.2QRnrstw煥┄龔蜴苷杉艹┏杉樇柤樇樇槏ⅸⅸzmaWh;C56丆Jo(hWph;C56丆JhWph;C56丆Jo(h;Ch;C5丆Jo( h;CCJo(h}CO6丆Jo(Uh}CO56丆Jo( h}COCJo(h}COh}COCJo(h}COh}COCJh h}CO56丆Jo(h}COh}CO5丆Jo( h麮CJo(hOJ h麮CJo(h-Nh麮5丆Jo(h-Nh麮56丆Jo("ng Gabcikovo-Nagymaros Project Hungary v. Slovakia (1997, ICJ) p.354. According with international law of the unilateral declaration of independence in respect of Kosovo (Advisory Opinion of 22 July 2010, ICJ) p.495. Case Concerning the Arrest Warrant of 11 April 2000 Democratic Republic of the Congo v. Belgium (2002, ICJ) p.806. the Corfu Channel Case United Kingdom v. Albania (1949 ICJ) p. 937. Nottebohm Case Liechtenstein v. Guatemala (1955, ICJ) p.96 8. Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge Malaysia/Singapore (2008 ICJ) p.999. Case Concerning United States Diplomatic and Consular Staff in Tehran US v. Iran (1980 ICJ) p.11810. Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals Mexico v. US (2004, ICJ) p. 12211. Case Concerning Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua Nicaragua v. US (1984, ICJ) p. 14212. Legality of the Threat or Use of Unclear Weapons (Advisory Opinion of ICJ, 1996) p.154 PAGE  PAGE 7 t龔塄W灘煩絀瑭012s丟藩紿./fgd腛 勳WDb`勳gd腛 刡WD`刡gd腛gd_ gd{" 刪WD`刪gd;C 勨鵙DrWDv齘 `勨鵪d;C勸鳺D齘`勸鴊d;C龔郇塄蟥舁!"UVWZ潻灘煩ⅸ俯供瑭戛氅25蜷庳庳庋庋鷗棊噠t帿d嘪帿O嘪h_ 6丆Jo(h_ h_ 5丆Jo(h h_ 6丅*CJo(phh{"5丆Jo(h_ h_ CJo( h_ CJo(h_ 5丆Jo(hT]h_ CJo(hx8h_ CJo(hWph_ 56丆Jo(h_ h_ 56丆Jo(h{"h{"5丆Jo( h{"CJo(h?gfh;CCJo( h;CCJo(h;C6丆Jo(hWph;C56丆Jo(5rs偑啰嚜櫔毆藩邯妾紿-./23de鮑楂戢鏇鏇涯淮憶憛~磣╱沰~u^T^HhWph5丆Jo(h56丆Jo(hWph56丆Jo(h{fh腛CJo(h腛5丆Jo( h腛CJo(h(-h腛6丆Jo(h腛56丆Jo(hWph腛56丆Jo(h腛h腛5丆Jo( h_ CJo(h+,h_ CJh+,h_ B*CJphhWph_ 5丅*CJphh_ 56丅*CJo(phhWph_ 56丅*CJph戢01g艾爆鉑船憚冬脯宮滑棘粳楷連gd鮧gdj'gd}COgd;Cgd{"gd_ gd勚剳VDWD^勚`剳gd勜(D<^勜`(dgd腛+,/015ev艾爆鉑船憚冬番宮含棘漿楷垃盧矛澀躅遨允褰搭郇湊剗se]Y]Y]Y]YOI h0Jjh0JUh繟jh繟Uh麮h麮5丆J aJ o(h}COh}COCJo( h}COCJo(h;Ch;C5丆Jo(h{"h_ 5丆Jo(h_ h_ 5丆Jo(h腛h腛5丆Jo(h6丆Jo(hWph56丆Jo(h56丆Jo( h腛CJo(hhCJo(h5丆Jo( hCJo(hNyUhCJo(連盧爽態同噩佻詁郜墁gdj'刪]刪gd 匄&`#$gd\ 澀屍爽同維袁宅脂賺噩詁郜墁躪膈秕圊鐙芪h麮h麮5丆J aJ o(h繟h0JmHnHuh h0Jjh0JU 9 0&P 1恏:p2皞. 捌A!傲"傲#怰$怰%癝癝 惄666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666J`J }COck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH2@2 燖h槝 1$@&5丆JF@F 燖h槝 2$劔刄鸃&WD劔`刄5丆J2@2 燖h槝 3$@&5丆J:@: 燖h槝 4$劋@&`劋5丆JF@F 燖h槝 5$剹刬鵃&WDD齘剹`刬5丆J$A@$ 貫祂=刉[SOBi@B nf恏55555 6 6=666677@7777888888 8 8 888888888!8"8#8.8/808380000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000005555505(0500000000000000000000000000000000000000(050000800( 0( 0( 0( ( ( ( ( ( (05(05 "0 " " "0 "0 " " " " "0 "(050 $ $0 $0 $ $ $ $ $ $ $ $ $0 $0 $ $ $ $ $ $ $ $ $0 $0 $0 $ $ $0 $ $ $ $ $ $ $ $0 $0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $ $ $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $ $0 $0 $ $0 $0 $ $0 $ $ $ $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $ $0 $0 $ $0 $0 $0 $0 $ $00000000000楡0X00楡0X00楡0X00楡0X00楡01楡0楡0楡0楡0楡0X00d . w  < x T la M(IT/Zx'( "~###$%&Y&~&&(* +P+~+,,,/----.8838Z00Z00Z00Z00Z00Z00 0Z00Z0 0 Z0 0Z0 000Z00皭VZ00Z00欯0Z00欯0Z00欯0Z00 攼[Z00Z00Z00Z00Z0000欯0Z00欯0Z0 0!肌Z0 0Z0 0 欯0欯0Z0%0&H欯0Z0&0 Z00欯0欯0Z0+0 ,jZ0+0 Z0&0 Z00Z0/00j欯0欯0欯0欯0Z010 2TjZ010 Z0&0 Z00Z080 9jZ050Z050Z0'0Z00Z0'00Z0'0($欯0Z000 $$$'v v-08cWkD!"[#e%&|(r+-/f13578;i=8A龔5澀墁!$%&')*,-.0134678:;=>@BCEFHJKMNPQSXY[] 0"% (+/A358e=t連墁"(+/259<?ADGILORWZ\郜#  '!!晙餈  @饞 0(  養 S  ?餒0(  28 's,t,Y3l3A5J55555555566W7`778 8 888888888880838) ; ))N,|,G3M3444455P6Z6@7C7 8 888888888880838333333355555558 8 8 88888888888083855555558 8 8 88888888888 8#8-80838I蠨B3莊攬Bz勵^勵`齩(.剝^剝`齩(..^`齩(...匃勅^匃`勅鹢(.... 剬勅^剬`勅鹢( ..... 剦刞^剦`刞鷒( ...... 剢 匄 ^剢 `匄鴒(.......  匄 ^ `匄鴒(........  剱 ^ `剱鱫(.........刪剺h^刪`剺(.凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.I3莊哢J        郶>8< N隑鋂< N瀀@g郶>8LK388蓅M3Q6K\ A> , Ug 萯 q hg n"%G抪嘆燖Sr?7翾麼 y # /M- bW1Uv9>奨SO OJ 縎 簄!fX#慖&W'E ({!(|_(tk(歷()?)禬)辀*-g**飡*+,C,(-Dg-.'v.{0y\2 3'4=5鱃5OI6x8莍9:奨: =,=">3>橵?dOB;Cj9C俽C攡C D3Dw;ER\F,vG(I硏I;zI &M O}CO蚒O騦O1P7sQw'R*RoHR颹R?0SsuS4TK]U aUNyU.}U*VahVV3WWhyl~yS=zcGzF1{9{AE{>y|嘢~}N28≒腛4o.#5]OkAal 3M5麮OP翫,J2"I^z:V鎎/x-/=#eV+5m 阨B$7K嘙jp鮧翵.F9蚄黁 g7廱咥+鵖 竪鏪riG逩謗#2%Mp怳Oj踻{"朇_ N S誟EL hoj憁哅sl颋梥~8宍麰zKO0繟\ 騤鱰8踑s2Q璈uuWp5!m,Vo<笻#!j'镸dl`鵳q#' 鯦鵏檢: n頺 =禱%L恅 l闕諲蘶2=-N^]xU@g飍8嶫-W s焛j'f@88斳88  !#$V,V-V328@,@(T@,\@0d@:x@P@UnknownG噝 Times New Roman5Symbol3& 噝 Arial;媅SOSimSun 1h\昏&呌鑶-r&*]/e]/eA-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[Ri個d772僎P?2D桍N1UserBlue666  鄥燆鵒h珣+'遲0l   ( 4 @LT\d附件1👽🏯:UserNormalBlue66642Microsoft Office Word@淚t@濫葷@0I髢B@幙濅D]/脹諟.摋+,0 X`t|  Microsofte7'   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F緒adD1Table_NWordDocument;SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjm  FMicrosoft Office Word 文檔 MSWordDocWord.Document.89瞦